Arquivo mensal: julho 2013

The matrix

“… And many of them are so inert, so hopelessly dependent on the system that they will fight to protect it.” “… Et beaucoup d’entre eux sont tellement inertes, tellement dépendants du système qu’ils lutteront pour le protéger.” “… E muitos deles são tão inertes, tão desesperadamente dependentes do sistema, que lutarão para protegê-lo.” (Brasil? […]

Avalie isto:

Curso avançado de jornalismo para editores – parte 1

Leconnector tem sido acusado de ser contra a mídia, certamente um mal-entendido (ou um mal bem-entendido?). Este post é o primeiro de uma série que visa melhorar a qualidade e sobretudo a eficácia do trabalho de informar. Ele foi feito pensando em você, editor, preocupado com as vendas do seu jornal ou revista, e até […]

Avalie isto:

A quem interessam as fronteiras?

There is an English version here.   Antes de tudo, eu preciso agradecer à Polícia Federal do Brasil por fazer minha família e eu passarmos por três controles internacionais de passaporte e (toda a nossa) bagagem em nossa viagem a São Paulo, por causa de uma escala no Rio, mesmo sem mudança de avião, e, […]

Avalie isto:

Who really benefits from borders?

Agora tem uma versão em Português aqui. First of all, I’d like to thank the Brazilian Polícia Federal for requiring my family and I to pass through three consecutive international customs with our entire luggage on our way to São Paulo (because of a flyover in Rio), and the same thing on our way back […]

Avalie isto:

A lenda do professor americano revisitada – tão sem-pé-nem-cabeça como a primeira

Era uma vez um professor de não-interessa-que-matéria que também era diretor numa universidade americana. Logo no começo do ano, ele quis convencer os alunos de que o capitalismo era a melhor maneira de se viver, então implementou um sistema em que as notas eram divididas por igual entre todos, sem importar quem tinha se esforçado […]

Avalie isto: